Vincenzo 的个人资料Io...tra le scarpe ed il...照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
10月25日 Figli... immobiliariStesera uso il dizionario, grande strumento che tutti dovrebbero tenere sempre sottomano, un vero amico-paciere che ci aiuta a mentenere un rapporto cordiale con il nostro idioma. Le parole da ricercare sono : proprietà e figlio. Proprietà: Dominio,appartenenza,attinenza,pertinenza,bene,patrimonio, Figlio:discendente,erede,successore,prole,progenie,tesoro. In tanti affermano che i figli non siano delle proprietà e allora cerchiamo di capire cosa siano queste, per poi analizzare se ci sia o no un legame tra le due cose, se sia possibile confutare questa tesi, oppure se realmente la figliolanza non debba più essere considerata "qualcosa"con una apparteneza. Analizziamo quindi le due parole e vediamo se sia possibile accumunarne i sinonimi. Vediamo alcuni binomi: appartenenza-progenie,bene-discendente,patrimonio-tesoro.Le cose come si può notare non sono in contrapposizione tra loro,bensì sembrano in rapporto di causa ed effetto alcuni, mentre altri sembrano sinonimi, tesoro e partimonio per esempio sembrerebbero molto simili . Detto questo, diciamo che prendendo le parole in senso stretto, non ci dovrebbe essere nessuna associazione realmente possibile, perchè i beni materiali non sono assolutamente paragonabili agli affetti. Però i figli in un certo senso possono e devo essere considerati una proprietà, in quanto appartengono per natura a chi li mette al mondo: mio figlio non può essere considerato di un altro padre, questo mi pare logico. Devo anche dire che tutte le proprietà tangibili ed economiche restano tali fino alla fine dell'individuo che li possiede: una proprietà immobiliare non sopravvive a chi la possiede, ma viene trasferita ai suoi eredi per cui la frase : questa cosa era di mio padre,è giusta! La cosa non avviene per la figliolaza, la quale resta tale anche dopo la morte del padre, dopo la morte dei propri infatti, non se ne ereditano di nuovi. Per cui possiamo dire che i figli sono una proprietà, sui quali si esercita la potestà e che contemporaneamente non si possono vincolare , almeno non per sempre.La cosa è abbastanza complessa perchè a volte usiamo delle frasi di una banalità enorme, senza approfondire abbastanza quello che stiamo dicendo e questo senza dubbio viene amplificato dalla televisione che orami ci sta trasformando in una massa informe. Ormai è luogo comune affermre che i figli non sono una proprietà e che bisogna lasciarli liberi di fare quello che vogliono. Per fortuna la lingua italiana ci viene in aiuto: "Questo è mio figlio", in questa frase l'aggettivo possessivo indica di per certo una proprietà ben definita. Dirò di più, i figli sono l'unica vera proprietà che nessuno può usurpare, acquistare,rubare e lo sono per sempre. La capacità di un genitore di ascoltare o meno le richieste e le necessità di autonomia dei propri figli, poi, sono un'altra cosa e non è in discussione, ma dobbiamo finirla di inorpellare il senso delle parole e delle cose per rendere tutto possibile, ne va della credibilità di ciò che diciamo e del senso profondo delle nostre stesse parole.
引用通告此日志的引用通告 URL 是: http://bislacca-mente.spaces.live.com/blog/cns!1982467AFFC651B8!420.trak 引用此项的网络日志
|
|
|